home | contact | sound samples | discography | calendar | reviews and testimonials | photos and press materials | site map | mailing list sign-up |
||
|
||
|
||
|
|
|
Traduction française: Colette Gosselin
English original at bottom of page
Michael Arnowitt est très bien connu pour ses interprétations de Bach. Il a interprété le livre I dans son entier du Clavier bien tempéré en concert à New York et à Boston ; il a joué des concertos pour clavier de Bach avec l’Orchestre Symphonique de Boston et l’Orchestre de chambre de Kiev. Louis Moyse, flautist et compositeur connu sur la scène internationale et réputé pour ses interprétations magistrales des œuvres de Bach affirme ce qui suit : “Au cours de ma longue carrière musicale, je n’ai rencontré que très peu de grands artistes dans les diverses disciplines musicales et je suis heureux d’affirmer que le pianiste et musicien Michael Arnowitt est l’un de ces grands artistes. Il exprime son art au plus haut niveau et j’ai un grand respect pour la qualité de ses interprétations et pour sa manière de transmettre aux spectateurs ses sentiments par son amour de la musique.”
2. Un programme de musique contemporaine américaineMichael Arnowitt interprète des pièces majeures pour piano de compositeurs américains des 35 dernières années incluant un duo de pièces à saveur européenne soit “Drawn from Life” d’Allen Anderson et “Six European Lullabies” d’Eric Lyon. D’autres œuvres au programme incluent “Fantasy-Sonata” de Martin Boykan, “Quartet for Piano” de Robert Helps dans lequel les 88 touches du piano sont divisées en 4 groupes égaux de 22 , “Suite from Lonesome Road” de Larry Polansky basée sur une harmonisation à quatre voix de Ruth Crawford sur un thème de folksong et enfin une œuvre récente de George Crumb intitulée “Eine Kleine Mitternachtmusik”, une suite des variations sur ’Round Midnight, une ballade de jazz atmosphérique de Thelonius Monk. Une nouvelle composition de Dennis Báthory-Kitsz sera presenté en première au programme. Si on ne désire pas que le programme soit entièrement basé sur des œuvres américaines, Michael Arnowitt peut proposer à la place “La Bouscarle” du Catalogue d’Oiseaux d’Olivier Messiaen ou des pièces choisies des Études pour Piano, livres 1 et 2 de György Ligeti.
3. Water Music (Musique d’Eau) avec Marjorie Ryerson, écrivain et photographe
Programmme Anderson, Allen Drawn From Life (1991-1992) Springer Romance Klava in Strada Rolling Stock Fortune’s Telling Báthory-Kitsz, Dennis Premiere of a new composition, Syrens of the Collective Unconscious (2005) Boykan, Martin Fantasy-Sonata (1988) in one movement Crumb, George Eine Kleine Mitternachtmusik (A Little Midnight Music): Ruminations on 'Round Midnight by Thelonius Monk (2001) Helps, Robert Quartet for Piano (1970) for piano solo Lyon, Eric Six European Lullabies (2000-2003) Melos Sandoz Blanc et Noir Wittenberg Vanishing Point Purification Ritual Polansky, Larry Suite from “Lonesome Road”: The Crawford Variations (1988-1991)
Le tout nouveau et remarquable livre Water Music de Marjorie Ryerson propose ses photographies sur le thème de l’eau qui alterne avec des écrits sur l’eau de 66 musiciens contemporains de haut niveau couvrant les diverses disciplines musicales. Les musiciens cités dans ce livre incluent entre autres, Bobby Mc Ferrin, Vladimir Ashkenazy, Midori, Dave Brubeck, Mark O’Connor, Tai Mahal, Renée Fleming, Sarah Chang, Pete Seeger, Brad Mehldau, Carol Maillard (de Sweet Honey in the Rock), Evelyn Glennie et Nadja Salerno-Sonneberg. Ces musiciens ont contribué à ce livre en offrant une belle collection de souvenirs, poèmes, anecdotes, chansons, paroles et pensées sur la magie de l’eau et sur l’inspiration quelle apporte à leur vie et à leur musique.
Dans ce spectacle donné en direct sur le concept du livre Water Music , Michael Arnowitt joue des pièces pour piano inspirées du thème de l’eau en alternance avec des lectures choisies dans son livre et lues par Marjorie Ryerson. Les moments forts de ce programme musical sont les suivants : “Reflets dans l’eau” de Claude Debussy, “Jeux d’eau” de Maurice Ravel, “Barcarolle” de Frédéric Chopin (chanson de bateau), “Down by the Riverside” de Frederic Rzewski et des improvisations sur des chansons de jazz telles que “Here’s that Rainy Day” de Jimmy Van Heusen, “Sea Changes” de Tommy Flanagan et “River Man”, l’arrangement de Brad Mehldau par Nick Drake et pour terminer avec une œuvre de jazz de Michael Arnowitt. Les projections des photos de Marjorie Ryerson servent de toile de fond visuelle à ce spectacle de musique et de lecture.
Le livre de Marjorie Ryerson a été acclamé comme une démarche remplie de fraicheur et de nouveauté tout en élevant la conscience sociale sur l’importance de préserver l’eau et sur les défis auxquels nous sommes tous confrontés. Les droits d’auteur sur les ventes de ce livre iront à un fonds spécial établi par la Fondation des Nations Unies en soutien aux projets qui visent à améliorer la santé naturelle des espaces d’eau afin de pouvoir fournir de l’eau potable aux familles à travers le monde.
Détails de programme - cliquez svp ici.
Michael Arnowitt is well-known for his interpretations of the music of Bach. He has performed the Well-Tempered Clavier, Book I in its entirety in concerts in New York City and Boston, and has played keyboard concertos of Bach with the Boston Symphony Orchestra and the Kiev Chamber Orchestra. Louis Moyse, the internationally-known flutist and composer now in his 90’s well known for his powerful Bach performances, says: “During my long musical career, I have met few really great artists in the various disciplines of the field and I am very pleased to name Michael Arnowitt, pianist and musician as one of them. He expresses his art on the highest level. I have great respect for his interpretations and his way to communicate to any audience his feelings through his love for music.”
2. A Program of Contemporary American MusicMichael Arnowitt performs major piano compositions by American composers spanning the past 35 years, including two sets of pieces with a European connection, Allen Anderson’s “Drawn from Life” and Eric Lyon’s “Six European Lullabies.” Other works on the program are Martin Boykan’s “Fantasy-Sonata,” Robert Helps’ “Quartet for Piano,” in which the 88 keys of the piano are divided into four equal groups of 22 keys each, Larry Polansky’s “Suite from Lonesome Road,” based on Ruth Crawford’s four-part harmonization of an American folksong, and George Crumb’s recent “Eine Kleine Mitternachtmusik (A Little Midnight Music),” a set of theme and variations on Thelonius Monk’s atmospheric jazz ballad, ’Round Midnight. A new composition by Dennis Báthory-Kitsz, “Syrens of the Collective Unconscious,” will be premiered on this program.
If it is preferred that the concert not be entirely music by American composers, Michael Arnowitt can substitute for some of the above pieces Olivier Messiaen’s “La Bouscarle” from Catalogue d’oiseaux, and/or selections from Gyorgy Ligeti’s Etudes for Piano, Books I and II.
To see a detailed program, please click here.
3. Water Music with Marjorie Ryerson, writer & photographerMarjorie Ryerson’s remarkable new book Water Music contains her photographs of water interspersed with writings about water by sixty-six outstanding musicians of today from across the musical spectrum. The musicians in the book include such world-class artists as Bobby McFerrin, Vladimir Ashkenazy, Midori, Dave Brubeck, Mark O’Connor, Taj Mahal, Renée Fleming, Sarah Chang, Pete Seeger, Brad Mehldau, Carol Maillard (of Sweet Honey In The Rock), Evelyn Glennie, and Nadja Salerno-Sonnenberg. These musicians contributed a beautiful collection of memoirs, poems, anecdotes, song lyrics, and thought-pieces about the magic of water and its inspiration on their lives and their music.
In this special live performance of the concept behind Water Music, Michael Arnowitt performs water-related piano music in alternation with Marjorie Ryerson reading selections from her book. Some of the musical highlights of the program include Debussy’s “Reflections in the Water,” Ravel’s “The Fountain,” Chopin’s “Barcarolle” (a boat-song), Frederic Rzewski’s “Down by the Riverside,” and improvisations on jazz numbers such as Jimmy Van Heusen’s “Here’s That Rainy Day,” Tommy Flanagan’s “Sea Changes,” Brad Mehldau’s arrangement of Nick Drake’s “River Man,” and one of Michael Arnowitt’s own jazz compositions. Projections of Marjorie Ryerson’s water photographs provide a visual backdrop for the readings and music performances.
Marjorie Ryerson’s book Water Music has been hailed as a fresh, new approach to raising societal awareness of the important water issues facing us today. Royalties from sales of the book are donated to a special fund established by the United Nations Foundation for projects to improve the natural health of bodies of water and to help provide clean drinking water to families around the world.
To see a detailed program, please click here.