home | contact | sound samples | discography | calendar | reviews and testimonials | photos and press materials | site map | mailing list sign-up

classical: biography | performance programs | repertoire lists | educational talks | film: “Beyond 88 Keys”
jazz: biography | performance programs | tune lists | originals jazz charts | educational talks
off-stage: writings on music | blog | teaching | wedding music | non-music interests

 

Deutsche Übersetzung: Annegret Pollard
English original at bottom of page

MICHAEL ARNOWITT, Pianist

Konzertprogramme für Europa:
Oktober 2005

1. J. S. Bach: Die Goldberg-Variationen

Michael Arnowitt hat sich als Interpret von Bachs Musik einen Namen gemacht. Er konzertierte in New York City und in Boston mit dem kompletten Wohltemperierten Klavier, Buch I. Mit dem Boston Symphony Orchestra und dem Kiev Kammerorchester hat er Bach Konzerte für Klavier gespielt.

Der für seine starken Bach Interpretationen international bekannte Flötist und Komponist Louis Moyse, nun bereits über 90 Jahre alt, sagt von Arnowitt:

“In meiner langen Musiklaufbahn bin ich nur wenigen wirklich großen Künstlern in den verschiedenen Disziplinen des Fachs begegnet, und es bereitet mir große Freude den Pianisten und Musiker Michael Arnowitt als einen von diesen zu nennen. Er bringt seine Kunst auf der höchsten Ebene zum Ausdruck. Ich habe großen Respekt für seine Interpretationen und für seine Art und Weise sich mit allen seinen Zuhörern über seine Empfindungen durch seine Liebe zur Musik zu verständigen.”

2. Ein Programm zeitgenössischer amerikanischer Musik

Michael Arnowitt spielt herausragende Klaviermusik von amerikanischen Komponisten der letzten 35 Jahre, darunter zwei Stücke mit europäischen Verbindungen, nämlich Allen Andersons “Drawn from Life” (“Aus dem Leben gegriffen”), und Eric Lyons “Six European Lullabies” (Sechs Europäische Schlummerlieder).

Weitere Werke auf dem Programm sind Martin Boykans “Fantasy-Sonata”(Fantasie-Sonate); Robert Helps “Quartet for Piano” (Quartett für Klavier) in dem die Tastatur in vier gleiche Gruppen mit je 22 Tasten unterteilt ist; Larry Polanskys “Suite from Lonesome Road” (Suite vom einsamen Weg), die auf Ruth Crawfords vierstimmiger Harmonisierung eines texanischen Volksliedes basiert; und George Crumbs “Eine Kleine Mitternachtmusik” (2001) mit Thema und Variationen nach Thelonius Monks atmosphärischer Jazz Ballade, “’Round Midnight” (Um Mitternacht). Dieses Programm bringt auch die Uraufführung eine Komposition von Dennis Báthory-Kitsz.

Sollte ein Programm von nicht ausschließlich amerikanischen Komponisten vorgezogen sein, kann Michael Arnowitt auch die folgenden Stücke spielen: Olivier Messiaens “La Bouscarle” aus Catalogue d’oiseaux, und/oder eine Auswahl von György Ligetis Études pour piano, Buch I und II.

Programm
Anderson, AllenDrawn From Life (1991-1992)
   Springer
   Romance
   Klava in Strada
   Rolling Stock
   Fortune’s Telling
Báthory-Kitsz, DennisPremiere of a new composition, Syrens of the Collective Unconscious (2005)
Boykan, MartinFantasy-Sonata (1988) in one movement
Crumb, GeorgeEine Kleine Mitternachtmusik (A Little Midnight Music):
   Ruminations on 'Round Midnight by Thelonius Monk (2001)
Helps, RobertQuartet for Piano (1970) for piano solo
Lyon, EricSix European Lullabies (2000-2003)
   Melos
   Sandoz
   Blanc et Noir
   Wittenberg
   Vanishing Point
   Purification Ritual
Polansky, LarrySuite from “Lonesome Road”:
   The Crawford Variations (1988-1991)
3. Water Music (Wasser Musik) mit Marjorie Ryerson, Autorin und Photografin

Marjorie Ryersons bemerkenswertes neues Buch, Wasser Musik, zeigt ihre Photografien von Wasser mit Schriften über Wasser von 65 hervorragenden Musikern der Gegenwart aus der gesamten Musikwelt: Unter den Musikern in diesem Buch befinden sich weltklasse Künstler wie Bobby McFerrin, Vladimir Ashkenazy, Midori, Dave Brubeck, Mark O’Connor, Taj Mahal, Renée Fleming, Sarah Chang, Pete Seeger, Brad Mehldau, Carol Maillard (Sweet Honey In The Rock), Evelyn Glennie, und Nadja Salerno-Sonnenberg. Diese Musiker leisteten ihren Beitrag mit einer schönen Sammlung aus Memoiren, Gedichten, Anekdoten, Lieder Texten, und Gedanken über den Zauber des Wassers und seine Inspiration für ihr Leben und ihre Musik.

In diesem besonderen, live Vortrag eines Konzeptes vom Wasser spielt Michael Arnowitt aufs Wasser bezogene Klaviermusik, während Marjorie Ryerson dazwischen Auszüge aus ihrem Buch vorliest. Zu den musikalischen Höhepunkten gehören Debussys “Reflets dans l’eau”, Ravels “Jeux d’eau”, “Barcarolle” von Chopin, und Frederic Rzewskis “Down by the Riverside” (Drunten am Flußufer). Arnowitt spielt auch Improvisationen über Jazzliteratur wie “Here’s That Rainy Day”(Der Regentag ist da) von Jimmy Van Heusen, “Sea Changes” von Tommy Flanagan, Brad Mehldaus Arrangement von Nick Drakes “River Man” (Mann vom Fluß), und eine originale Jazz Komposition von Michael Arnowitt. Projektionen der Wasserphotografien von Marjorie Ryerson schaffen den visuellen Hintergrund für Lesungen und Musik.

Marjorie Ryersons Buch Wasser Musik wird weithin als eine frische, neue Art und Weise angesehen Aufmerksamkeit auf die bedeutenden Wasserprobleme zu richten, die uns jetzt fordern. Gewinnanteile vom Verkauf des Buches gehen an eine eigens dazu gegründete Stiftung der United Nations für Projekte zur Verbesserung der natürlichen Gesundheit von Gewässern, und zur Versorgung mit sauberem Trinkwasser für Familien überall in der Welt.

Für mehr Informationen klicken Sie bitte hier.


Three Programs for Europe - October 2005

1. J.S. Bach: The Goldberg Variations

Michael Arnowitt is well-known for his interpretations of the music of Bach. He has performed the Well-Tempered Clavier, Book I in its entirety in concerts in New York City and Boston, and has played keyboard concertos of Bach with the Boston Symphony Orchestra and the Kiev Chamber Orchestra. Louis Moyse, the internationally-known flutist and composer now in his 90’s well known for his powerful Bach performances, says: “During my long musical career, I have met few really great artists in the various disciplines of the field and I am very pleased to name Michael Arnowitt, pianist and musician as one of them. He expresses his art on the highest level. I have great respect for his interpretations and his way to communicate to any audience his feelings through his love for music.”

2. A Program of Contemporary American Music

Michael Arnowitt performs major piano compositions by American composers spanning the past 35 years, including two sets of pieces with a European connection, Allen Anderson’s “Drawn from Life” and Eric Lyon’s “Six European Lullabies.” Other works on the program are Martin Boykan’s “Fantasy-Sonata,” Robert Helps’ “Quartet for Piano,” in which the 88 keys of the piano are divided into four equal groups of 22 keys each, Larry Polansky’s “Suite from Lonesome Road,” based on Ruth Crawford’s four-part harmonization of an American folksong, and George Crumb’s recent “Eine Kleine Mitternachtmusik (A Little Midnight Music),” a set of theme and variations on Thelonius Monk’s atmospheric jazz ballad, ’Round Midnight. A new composition by Dennis Báthory-Kitsz, “Syrens of the Collective Unconscious,” will be premiered on this program.

If it is preferred that the concert not be entirely music by American composers, Michael Arnowitt can substitute for some of the above pieces Olivier Messiaen’s “La Bouscarle” from Catalogue d’oiseaux, and/or selections from Gyorgy Ligeti’s Etudes for Piano, Books I and II.

To see a detailed program, please click here.

3. Water Music with Marjorie Ryerson, writer & photographer

Marjorie Ryerson’s remarkable new book Water Music contains her photographs of water interspersed with writings about water by sixty-six outstanding musicians of today from across the musical spectrum. The musicians in the book include such world-class artists as Bobby McFerrin, Vladimir Ashkenazy, Midori, Dave Brubeck, Mark O’Connor, Taj Mahal, Renée Fleming, Sarah Chang, Pete Seeger, Brad Mehldau, Carol Maillard (of Sweet Honey In The Rock), Evelyn Glennie, and Nadja Salerno-Sonnenberg. These musicians contributed a beautiful collection of memoirs, poems, anecdotes, song lyrics, and thought-pieces about the magic of water and its inspiration on their lives and their music.

In this special live performance of the concept behind Water Music, Michael Arnowitt performs water-related piano music in alternation with Marjorie Ryerson reading selections from her book. Some of the musical highlights of the program include Debussy’s “Reflections in the Water,” Ravel’s “The Fountain,” Chopin’s “Barcarolle” (a boat-song), Frederic Rzewski’s “Down by the Riverside,” and improvisations on jazz numbers such as Jimmy Van Heusen’s “Here’s That Rainy Day,” Tommy Flanagan’s “Sea Changes,” Brad Mehldau’s arrangement of Nick Drake’s “River Man,” and one of Michael Arnowitt’s own jazz compositions. Projections of Marjorie Ryerson’s water photographs provide a visual backdrop for the readings and music performances.

Marjorie Ryerson’s book Water Music has been hailed as a fresh, new approach to raising societal awareness of the important water issues facing us today. Royalties from sales of the book are donated to a special fund established by the United Nations Foundation for projects to improve the natural health of bodies of water and to help provide clean drinking water to families around the world.

To see a detailed program, please click here.




Back to Home Page